Déclaration de confidentialité

Protection des données

Déclaration de confidentialité

1. Champ d'application et responsable

La présente déclaration s'applique aux sites Internet mentionnés sur www.sanilu.ch, qui peut être consultée sur Internet. Il convient de noter que des renvois à d'autres sites Internet, pour lesquels des règles de protection des données différentes peuvent s'appliquer, sont possibles.

Nom et adresse du responsable du traitement :

Sanilu GmbH • Matte 25B - CH- 3638 Pohlern - Info@sanilu.ch

Représentant de l'UE pour la protection des données conformément à l'article 27 du règlement général de l'UE sur la protection des données :

Bärbel Arnold - Elterleinerstrasse 5 - D- 08340 Schwarzenberg - datenschutz@sanilu.ch

Dans le cadre du développement de nos sites web pour améliorer nos services, il peut arriver que des compléments à la présente déclaration de protection des données soient nécessaires. Dans ce cas, nous ne vous informerons pas séparément de la modification. La version actuelle de la déclaration de protection des données, mise en ligne, fait toujours foi.

1. Données collectées

La saisie de vos données par nos soins est strictement conforme aux dispositions légales en vigueur dans l'UE et en Suisse. Les bases juridiques sont l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettres a, b et f du règlement de base de l'UE sur la protection des données ou l'art. 13, al. 1 de la loi fédérale sur la protection des données (LPD).

2.1 Saisie générale

Nos pages Internet collectent une série de données générales à chaque consultation. Ces données et informations générales sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur. Les données suivantes sont collectées :

- Adresse IP
- Date et heure de la demande
- Différence de fuseau horaire par rapport au fuseau horaire GMT
- Contenu de la demande
- État de l'accès/code d'état http
- Quantité de données transmises à chaque fois
- Site Internet d'où provient la demande
- Navigateur (y compris langue et version)
- Système d'exploitation

Lors de l'utilisation de ces données générales, aucune attribution à une personne précise n'a lieu. La saisie de ces données est techniquement nécessaire pour vous montrer notre site Internet et pour en garantir la stabilité et la sécurité.

2.2 Formulaire de contact

Notre site Internet contient un formulaire de contact qui peut être utilisé pour prendre contact avec nous. Les données saisies dans le formulaire de contact sont enregistrées à des fins de traitement ou de réponse à votre demande. Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

1. Cookies

Notre site Internet utilise ce que l'on appelle des cookies, c'est-à-dire de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur et peuvent y être récupérés. Les cookies servent à vous permettre de vous connecter à nos services et à personnaliser votre visite sur le site. Pour ce faire, notre site Internet est soutenu par des cookies qui collectent des informations sur votre adresse IP, l'heure et la durée de votre visite, le nombre de vos visites, l'utilisation des formulaires, vos paramètres de recherche, votre affichage, vos paramètres de favoris sur notre site Internet. La durée de stockage des cookies est variable. Nous enregistrons chaque accès à notre site web et chaque consultation d'un fichier déposé sur le site web. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du règlement de base de l'UE sur la protection des données ou l'art. 13, paragraphe 1 de la LPD.

Vous pouvez à tout moment empêcher la mise en place de cookies par notre site Internet au moyen d'un réglage correspondant du navigateur Internet utilisé et vous opposer ainsi durablement à la mise en place de cookies. En outre, les cookies déjà placés peuvent être supprimés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive la mise en place de cookies dans le navigateur Internet utilisé, il se peut que toutes les fonctions de notre site Internet ne soient pas utilisables dans leur intégralité.

1. Suivi web

Nos pages Internet utilisent Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des cookies qui permettent d'analyser l'utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site Internet sont transmises sous forme anonyme à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Grâce à l'anonymisation, ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne en particulier. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité des utilisateurs et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google transmettra éventuellement ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. La base juridique est l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre f du règlement de base de l'UE sur la protection des données ou l'art. 13, al. 1 de la LPD.
Vous pouvez empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Google est certifié dans le cadre de l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de respect de la législation européenne en matière de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active). Pour plus d'informations sur le traitement des données par Google, vous pouvez consulter la déclaration de confidentialité correspondante de Google : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy

1. Google Maps

Nous utilisons sur nos pages Internet un plug-in du service Internet Google Maps afin de vous fournir une vue cartographique de notre site. L'exploitant de Google Maps est Google Inc. Lorsque vous utilisez Google Maps sur notre site Internet, des informations sur l'utilisation de ce site Internet (y compris l'adresse IP) sont transmises à un serveur Google aux États-Unis et également enregistrées sur ce serveur. Nous n'avons aucune connaissance du contenu exact des données transmises, ni de leur utilisation par Google. Google transmettra éventuellement ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Si vous désactivez Javascript dans votre navigateur, vous empêchez l'exécution de Google Maps. Mais vous ne pourrez alors pas non plus utiliser l'affichage des cartes sur notre site web. La base juridique est l'art. 6, alinéa 1, phrase 1, lettre f du règlement général sur la protection des données de l'UE. Pour en savoir plus sur les dispositions relatives à la protection des données et les conditions d'utilisation de Google Maps, cliquez ici : https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

1. Boutique en ligne

Si vous souhaitez passer une commande dans notre boutique en ligne, il est nécessaire, pour la conclusion du contrat, que vous indiquiez vos données personnelles, dont nous avons besoin pour le traitement de votre commande. Les données obligatoires nécessaires à l'exécution des contrats sont marquées séparément, les autres données sont facultatives. Nous traitons les données que vous avez indiquées pour le traitement de votre commande. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du règlement de base de l'UE sur la protection des données ou l'art. 13, paragraphe 1 de la LPD.
Vous pouvez créer volontairement un compte client grâce auquel nous pouvons enregistrer vos données pour des achats ultérieurs. La suppression de toutes les données utilisateur enregistrées dans votre compte peut être demandée à tout moment par e-mail à l'adresse e-mail du responsable mentionnée au point 1. Par la suite, elles seront archivées pour la durée des délais de conservation légaux, ce dont nous vous informerons. Ensuite, vos données seront définitivement supprimées.

1. Transmission des données

À l'exception des transmissions de données expressément mentionnées dans la présente déclaration, nous ne communiquons pas vos données à des tiers. Nous faisons exception à cette règle lorsque nous faisons appel à des sous-traitants qui traitent des données pour notre compte et uniquement à nos fins. Nos sous-traitants sont soigneusement sélectionnés, sont tenus à la confidentialité et ne communiquent pas vos données à des tiers.

1. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à notre égard en ce qui concerne les données à caractère personnel vous concernant :
- Droit d'accès,
- Droit de rectification ou d'effacement,
- droit à la limitation du traitement,
- Droit de s'opposer au traitement,
Dans la mesure où un traitement de données sur notre site Internet repose sur votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l'avenir sans avoir à vous justifier. La révocation doit être adressée au responsable via les coordonnées indiquées au point 1.